简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

جبهة مقدونيا بالانجليزي

يبدو
"جبهة مقدونيا" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • macedonian front
أمثلة
  • Following defeats at the hands of Bulgarian forces, Edith and her staff retreated to Salonika by 6 December 1916.
    بعد الهزائم على أيدي القوات البلغارية، انسحبت إديث وموظفيها إلى جبهة مقدونيا بحلول 6 ديسمبر 1916.
  • The Macedonian Front, also known as the Salonika Front, of World War I was formed as a result of an attempt by the Allied Powers to aid Serbia.
    جبهة مقدونيا كانت هذه الجبهة معروفة أيضا باسم جبهة سالونيك والتى تشكلت في الحرب العالمية الأولى نتيجة محاولة من جانب دول الحلفاء لمساعدة الجيش الصربى المنسحب.
  • French and Serbian forces re-took limited areas of Macedonia by recapturing Bitola on 19 November 1916 as a result of the costly Monastir Offensive, which brought stabilization of the front.
    كانت جبهة مقدونيا راكدة مما دعى القوات الصربية والفرنسية القيام بالتحرك واستعادة مناطق محدودة من مقدونيا عن طريق الإستيلاء على بيتولا في 19 نوفمبر 1916 متبعًا بعدها هجوم موناستير وهذا الإستيلاء قد جلب الاستقرار للجبهة.
  • After the breakout of the First World War, Morton travelled to Labrador to work in the Mission Hospitals there, before being made a special commissioner of the Red Cross to take supplies from Paris to the Macedonian Front and work at the field hospitals in Macedonia.
    بعد اندلاع الحرب العالمية الأولى، سافرت مورتون إلى لابرادور بهدف العمل في المستشفيات، قبل أن يتم تعيينها كمفوض خاص للصليب الأحمر لنقل المؤن من باريس إلى جبهة مقدونيا ولتقديم الخدمات الطبية في المستشفيات الميدانية في مقدونيا.